Ekibe Katıl
MerlinScans çevirmen ekibine katılarak, okuyucularımız için içerik üretmeye yardımcı olabilirsiniz.
Ekibimiz Hakkında
MerlinScans olarak amacımız, Türk okuyuculara sevdikleri manga, novel ve webtoonları kaliteli çevirilerle sunmaktır. Ekibimizde çeşitli roller bulunmaktadır:
- Çevirmenler: Orjinal içeriği Türkçe'ye çevirirler
- Redaktörler: Çevirileri kontrol eder ve düzeltirler
- Kontrolcüler: Yapılan Bölümleri Kontrol Ederler
- Dizgiciler: Metinleri sayfalara yerleştirirler
- Temizleyiciler: Sayfaları temizler ve düzenlerler
Dil Gelişimi
Çeviri yaparak dil yeteneğinizi geliştirin
Topluluk
Ortak ilgi alanlarına sahip kişilerle tanışın
Deneyim
Profesyonel beceriler kazanın
Gereksinimler
Ekibimize katılmak için bazı temel gereksinimler:
- En az 16 yaşında olmak
- Haftada en az 5-10 saat ayırabilmek
- Dilbilgisi kurallarına hakim olmak
- Sorumluluk sahibi ve güvenilir olmak
- Discord kullanabilmek (iletişim için)
- Belirtilen test çevirisini tamamlamak
Başvuru Süreci
Test Süreci
Belirlenen test dosyasını indirip istediğiniz role göre bitirin
Başvuru Formu
Formu doldurun ve testin bağlantısını ekleyin
Değerlendirme
Başvurunuz ve testiniz ekip tarafından değerlendirilir
Sonuç
Başvurunuz kabul edilirse Discord sunucumuza davet edilirsiniz
Test Çevirisi
Başvuru yapmadan önce aşağıdaki bağlantıdan test dosyasını indirerek tamamlamanız gerekmektedir. Tamamladığınız testi bir Google Drive bağlantısı ile paylaşın ve başvuru formunda belirtin.
Test dosyası henüz yüklenmemiş. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
Başvuru Formu
Ekibimize katılmak için aşağıdaki formu doldurarak başvurabilirsiniz. Yıldızlı (*) alanlar zorunludur.